Al’Imam Al’Mahdi Nasser Muhammad Al’Yamani
الإمام المهديّ ناصِر مُحَمَّد اليمانيّ
12 - رمضان - 1447 هـ
01 - 03 - 2026 مـ
12:03 مساءً
(Kulingana Na Taqwimu Rasmi Ya Umul Qura)
(بحسب التَّقويم الرّسميّ لأم القُرى)
__
Kushinda Pepo za neema; hakika Mola wangu ni Mwingi wa kusamehe, Mwingi wa rehema. Tunawapa pole wananchi wa Kiislamu wa Iran na umma wote wa Kiislamu ulimwenguni. Na tunamtahadharisha yule mbweha mwoga na mwenye aibu (Donald Trump) kwa kuanguka kwake katika uwanja wa mapambano kwa anguko kubwa la kimataifa. Na tunamwusia mrithi wa Kiongozi Mkuu kuendelea na jihadi katika njia ya Mwenyezi Mungu hadi litimie moja kati ya mawili mema: ushindi au kufa shahidi. Anatamani ushindi juu ya wale waliopita mipaka katika nchi na kueneza ufisadi humo. Na tunambashiria yule mbweha msaliti (Donald John Trump) kushindwa kwa fedheha na udhalili; kwa maana mmejua mara elfu kwamba maadui wa Mwenyezi Mungu miongoni mwa wale waliokasirikiwa hawana ahadi, kwani ni kama waliowatangulia, huvunja ahadi kila mara. Na Iran imeshaumwa mara nyingi kutoka shimo lilelile; sasa mmejua kwa yakini kuwa wamewasaliti tena nanyi mkiwa mezani kwa mazungumzo. Na Kiongozi mpya amejifunza lugha wanayoielewa wale waliokasirikiwa, nayo ni vita endelevu kwa nguvu zote mlizopewa hadi kushindwa kwa yule mbweha (Trump) katika uwanja wa mapambano na kukimbia kwa waliobaki katika majeshi yake Mashariki ya Kati. Na tunawapongeza Masunni na Mashia kwa umoja wao katika handaki moja dhidi ya adui wa Mwenyezi Mungu na adui yao mkuu (Trump na Benjamin) na wafuasi wao kwa moyo na vitendo; wale waliokasirikiwa, maadui wa ubinadamu duniani. Basi anayewaamini katika ahadi na mikataba yao ni kama aliyemwamini Ibilisi Shetani aliyelaaniwa; je, mnadhani Shetani ni miongoni mwa wakweli?
Hata mkifanya wema kiasi gani kwa wale waliokasirikiwa, wafuasi wa Shetani, hawatalipa wema kwa wema; bali huvunja ahadi na kukiuka makubaliano. Hawana ahadi mbele ya Mwenyezi Mungu na Khalifa wake mpaka wakubali amani wakiwa wanyenyekevu kwa masharti ya Kiislamu yaliyo ya haki.
Na tunamnasihi Kiongozi mpya wa Iran ashikamane na Ar-Rahman peke yake na ashike kwa nguvu kamba Yake (Qur’an Tukufu). Na tunawaalika viongozi wote wa Waislamu na watu wao wote waungane katika safu moja dhidi ya maadui wa Mwenyezi Mungu na maadui wa dini Yake Uislamu.
Huyo ni mbweha miongoni mwa mashetani wa kibinadamu na walio mfano wake ulimwenguni wanaoonyesha uadui wao kwa Uislamu, Waislamu, na Kitabu cha Mwenyezi Mungu — Qur’an Tukufu; wasio na dhamiri ya kibinadamu wala huruma; wauaji wa watoto katika vita; wale ambao mioyo yao haina huruma; wanaovunja haki za binadamu katika siasa zao za uadui. Na tunawasihi muifanyie wema Jamhuri ya China na watu wote wenye utu duniani. Na tunathibitisha kushindwa kwa yule mbweha (Trump) kushindwa kwa fedheha na udhalili kwa sharti la kushikamana na amri ya Mwenyezi Mungu katika muhkam wa Qur’an Tukufu kama ifuatavyo…
بِسمْ الله الرَّحمن الرَّحيم..
قال الله تعالى: {فَلَا تَهِنُوا وَتَدْعُوا إِلَى السَّلْمِ وَأَنتُمُ الْأَعْلَوْنَ وَاللَّهُ مَعَكُمْ وَلَن يَتِرَكُمْ أَعْمَالَكُمْ ﴿٣٥﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim: [Sura:Muhammad].
Na fatwa yetu ya awali ilitangulia kwa haki bila dhuluma kwamba kuwaita wale waliokasirikiwa kwenye amani hakutawaongezea isipokuwa kiburi, uasi, chuki na usaliti. Mmejua kwa yakini kwamba aina ya wale waliokasirikiwa miongoni mwa wanadamu haiwezi kulinganishwa kamwe na waliopotea ulimwenguni; kwani mwenye bado ana sifa njema na adhimu za kibinadamu si katika waliokasirikiwa (yaani watu wote wenye ubinadamu duniani).
Ni lazima walimwengu wajue kwa yakini kwamba namna ya kushughulika na waliopotea si sawa na kushughulika na wale walio katika njia ya waliokasirikiwa; kwani waliokasirikiwa — kundi la mashetani wa kibinadamu — hawana ahadi. Mioyo yao wala nyuso zao hazioni haya katika kusema uongo, kusaliti, kuvunja ahadi na mikataba.
Huwadharau watu waziwazi; husema uongo kila mara, hukiuka ahadi zao kila mara, huvunja mikataba yao kila mara, husaliti wakati wa makubaliano ya kusitisha mapigano katika mazungumzo yao kila mara, na hulipa wema kwa ubaya kila mara.
Kwa hiyo hamtawashinda kwa wema, wala hawazuiliki na dhuluma, dhambi na uadui isipokuwa kwa nguvu. Tumekwisha kuwapa fatwa nyingi kuhusu wao, lakini mnakwenda kinyume na amri yangu kisha mnaangukia yale niliyowaonya nayo hasa. Je, mnadhani mimi natoa fatwa kuhusu waliokasirikiwa kwa mawazo yangu binafsi? Hapana; bali ni kwa mujibu wa hukumu ya Mwenyezi Mungu kuhusu waliokasirikiwa ulimwenguni.
Mnawatambua kwanza kwa kupigana kwao dhidi ya Mwenyezi Mungu, dhidi ya dini Yake Uislamu, na dhidi ya Kitabu Chake Qur’an, ilhali ndani yao wanajua kuwa hiyo ni haki kutoka kwa Mola wao lakini wanaichukia haki. Wanawachukia wale wanaomuamini Mwenyezi Mungu peke Yake na hawakufuata dini yao katika kupigana dhidi ya Uislamu na Waislamu kwa ajili ya Mola wa walimwengu.
Hawana uhuru wa kuamini; hawaridhiki isipokuwa kwa yule anayefuata njia yao katika kupigana dhidi ya dini ya Mwenyezi Mungu na Kitabu Chake Qur’an. Utawakuta ni maadui wa ubinadamu; hakuna kheri ndani yao. Hata kama wangemiliki hazina za rehema za Mwenyezi Mungu, basi wasingewapa watu hata chembe ndogo ya wema kwa misingi ya ubinadamu — kuthibitisha kauli ya Allah Ta3ala:
{وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِأَعْدَائِكُمْ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَلِيًّا وَكَفَىٰ بِاللَّهِ نَصِيرًا ﴿٤٥﴾ مِّنَ الَّذِينَ هَادُوا يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِ وَيَقُولُونَ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَاسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ وَرَاعِنَا لَيًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ وَطَعْنًا فِي الدِّينِ ۚ وَلَوْ أَنَّهُمْ قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاسْمَعْ وَانظُرْنَا لَكَانَ خَيْرًا لَّهُمْ وَأَقْوَمَ وَلَٰكِن لَّعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِيلًا ﴿٤٦﴾ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ آمِنُوا بِمَا نَزَّلْنَا مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَكُم مِّن قَبْلِ أَن نَّطْمِسَ وُجُوهًا فَنَرُدَّهَا عَلَىٰ أَدْبَارِهَا أَوْ نَلْعَنَهُمْ كَمَا لَعَنَّا أَصْحَابَ السَّبْتِ ۚ وَكَانَ أَمْرُ اللَّهِ مَفْعُولًا ﴿٤٧﴾ إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَن يَشَاءُ ۚ وَمَن يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدِ افْتَرَىٰ إِثْمًا عَظِيمًا ﴿٤٨﴾ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يُزَكُّونَ أَنفُسَهُم ۚ بَلِ اللَّهُ يُزَكِّي مَن يَشَاءُ وَلَا يُظْلَمُونَ فَتِيلًا ﴿٤٩﴾ انظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ ۖ وَكَفَىٰ بِهِ إِثْمًا مُّبِينًا ﴿٥٠﴾ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِّنَ الْكِتَابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ وَيَقُولُونَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا هَٰؤُلَاءِ أَهْدَىٰ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا سَبِيلًا ﴿٥١﴾ أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ ۖ وَمَن يَلْعَنِ اللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُ نَصِيرًا ﴿٥٢﴾ أَمْ لَهُمْ نَصِيبٌ مِّنَ الْمُلْكِ فَإِذًا لَّا يُؤْتُونَ النَّاسَ نَقِيرًا ﴿٥٣﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Al-Nissa].
Pamoja na heshima yangu kwa Wayahudi wanaoishi kwa amani pamoja na Waislamu; bado katika kila tamko tunawasihi muwatendee mema, kwani watu wa Kitabu si sawa. Miongoni mwao wapo Wayahudi wanaoishi kwa amani na Waislamu, na wanataka kuzuia shari yenu na shari ya watu wao kutoka katika kundi la waovu wahalifu.
Na miongoni mwa watu wa Kitabu wapo Wakristo waliopotea njia, lakini mnawatambua kwa sifa zao — kwa huruma ya kibinadamu. Na wapo wengine wanaojiita Wakristo kwa uongo na unafiki, nao ni maadui wa Wakristo wanaoishi kwa amani pamoja na Waislamu na ni maadui wa watu wote wenye ubinadamu ulimwenguni; hawaachi kuwadhulumu watu.
Sisi tunawakataza msifanye wao kuwa marafiki wa karibu (walinzi wenu); na ninakusudia wale waliokasirikiwa ambao wanampinga Mwenyezi Mungu na Mitume Wake kwa kupotosha Kitabu kwa makusudi yao wenyewe. Mfano wao ni kama Ibilisi na mashetani wa majini; vivyo hivyo mashetani wa kibinadamu wana sifa zilezile za mashetani wa majini.
Je, hamjui kwamba mashetani wa majini wanaamini kwa Mola wa walimwengu, na wanajua kuwa dini iliyo mbele ya Mwenyezi Mungu ni Uislamu kwa Mola wa walimwengu, lakini wao kwa makusudi yao wenyewe ni maadui wa Mwenyezi Mungu na wa dini Yake?
Mfano wao ni kama Shetani: anaamini kwa Mwenyezi Mungu Mkuu lakini anazuia watu na njia ya Mwenyezi Mungu iliyo nyooka; wamechukia radhi za Mwenyezi Mungu; wanampinga Mwenyezi Mungu na Mitume Wake na dini Yake ya Uislamu; na wanawachukia waumini. Na Amesema Allah Ta3ala:
{قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ هَلْ تَنقِمُونَ مِنَّا إِلَّا أَنْ آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلُ وَأَنَّ أَكْثَرَكُمْ فَاسِقُونَ ﴿٥٩﴾ قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِّن ذَٰلِكَ مَثُوبَةً عِندَ اللَّهِ ۚ مَن لَّعَنَهُ اللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيْهِ وَجَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ وَعَبَدَ الطَّاغُوتَ ۚ أُولَٰئِكَ شَرٌّ مَّكَانًا وَأَضَلُّ عَن سَوَاءِ السَّبِيلِ ﴿٦٠﴾}
sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Al-Maida].
Bali wao ni nakala ileile ya (Trump), mbweha mwongo ambaye haoni haya kusema uongo wala haoni aibu, hana ahadi wala hatimizi ahadi. Kwa haraka nikatambua kuwa yeye ni miongoni mwa mashetani wa kibinadamu; na kwa sababu hiyo ilitolewa fatwa kwa walimwengu kuhusu shetani mbweha Trump tangu mwishoni mwa mwaka (2016), kabla hajapanda kwenye kiti cha enzi cha Amerika.
https://www.mahdialumma.online/showthread.php?p=243102
Kuanzia mwaka huo hadi leo, nimekuwa nikiwaonya Waislamu na ulimwengu kuhusu ujanja wa mbweha (Trump) na kutoamini kwake, hata hadi wakati huu, ninapotoa kauli hii. Msimchukulie kama mshirika, kwani kwa Mungu, Fawallahi Wa Tallahi Wa Billahi Al3adhim , Hakika utukufu wote ni wa Mungu na Khalifa wake juu ya walimwengu wote.
Jua, Ewe mbweha Trump, kwamba adui wa mashetani miongoni mwa wanadamu na mashetani miongoni mwa majini ni Khalifa wa Mungu, Imam Mahdi anayesubiriwa, Nasser Muhammad al-Yamani. Ninaendelea kukuchochea katika kila kauli ili kukusanya njama na mpango wako dhidi ya Khalifa wa Mungu juu ya walimwengu wote, Imam Mahdi, Nasser Muhammad al-Yamani, kwani hii si kitu kingine ila mbio za kuelekea sayari ya Kuzimu.
Jumamosi inabaki kuwa siku ya siku zisizo na bahati kwa waovu miongoni mwa wanadamu. Tunaendelea kuwaita Waislamu wote, Wakristo walio karibu zaidi na Waislamu, na Wayahudi wenye amani, pamoja na watu wote wenye huruma kote ulimwenguni, kuunda muungano wa kimataifa na China na kususia Amerika na Uzayuni wa Israeli. Hii itawachochea watu wao kuwaasi, kwani wamewatenga na ulimwengu kupitia uhalifu wao. Laiti ungejua jinsi washirika wa udhalimu walivyo waoga unapopigana nao! Mwamini Mungu na pigana na washirika wa udhalimu, kwani njama ya Shetani ni dhaifu kila wakati.
Ama wale wanaomchukua Shetani Trump kama mshirika wao badala ya Mwenye Rehema, ni wapelelezi waliojipenyeza miongoni mwa Waislamu kupigana na waumini na ni macho na masikio ya Trump, wakitoa uratibu dhidi ya Mujahidina wa Kiislamu. Juu yao iko laana ya Mungu, laana ya malaika wake, na laana ya wanadamu wote. Utawatambua kwa ripoti zao za uongo na za kinafiki, zinazopanda mgawanyiko miongoni mwa Mujahidina waaminifu wanaopigana dhidi ya Trump. Je, hii ni kwa hofu kwamba Trump na washirika wake watashinda? Au ni miongoni mwa wale wanaoamini katika siku zijazo, wakimsaliti Mungu, dini yao, nchi yao, na taifa lao, wakidhani kwamba Mujahidina wanaopigana katika njia ya Mungu watashindwa?! Mungu awe mbali na kuvunja ahadi Yake kwa askari Wake waaminifu, Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ ﴿١٧١﴾ إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنصُورُونَ ﴿١٧٢﴾ وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ الْغَالِبُونَ ﴿١٧٣﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Al-Swafat].
Na Kusadikisha Kwa waadi wa Allah katika ilio wazi muhkam ya kitabu chake kwenye kauli ya Allah Ta3ala:
{وَكَانَ حَقًّا عَلَيْنَا نَصْرُ الْمُؤْمِنِينَ ﴿٤٧﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim::[Aura:Al-Rom].
{وَمَن يَتَوَلَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا فَإِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْغَالِبُونَ ﴿٥٦﴾ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَكُمْ هُزُوًا وَلَعِبًا مِّنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِن قَبْلِكُمْ وَالْكُفَّارَ أَوْلِيَاءَ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ﴿٥٧﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim
Na Nawambia yale yalio kuja katika kauli ya Allah Ta3ala:
{وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْمُشْرِكِينَ وَالْمُشْرِكَاتِ الظَّانِّينَ بِاللَّهِ ظَنَّ السَّوْءِ ۚ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ ۖ وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَعَنَهُمْ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَهَنَّمَ ۖ وَسَاءَتْ مَصِيرًا ﴿٦﴾ وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ﴿٧﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Al-Fat-h].
Nami nawaambia: Tubuni kwa Mungu kabla hajawaweka miongoni mwa waliodhalilishwa zaidi, popote mlipo, enyi macho ya hila ya Trump (miongoni mwa wafanyakazi wa usalama katika nchi za Kiislamu). Na kwa bahati mbaya, baadhi ya viongozi wa Kiislamu huweka tumaini lao mahali pasipofaa. Kwa jina la Mungu, kama maadui wangeshinda, wangekuwa na maadui miongoni mwa maadui zao. Na utukufu uwe kwa Mungu, Mwenyezi! Kwa maana hakuna fedheha kwa wale wanaomuunga mkono, wala heshima kwa wale wanaompinga. Au labda hawakuamini Kauli Ya Allah Ta3ala:
{إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا ثُمَّ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا ثُمَّ ازْدَادُوا كُفْرًا لَّمْ يَكُنِ اللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ سَبِيلًا ﴿١٣٧﴾ بَشِّرِ الْمُنَافِقِينَ بِأَنَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا ﴿١٣٨﴾ الَّذِينَ يَتَّخِذُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِن دُونِ الْمُؤْمِنِينَ ۚ أَيَبْتَغُونَ عِندَهُمُ الْعِزَّةَ فَإِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا ﴿١٣٩﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim::[Sura:Al-Nisaa].
Kila kiongozi wa Kiislamu wa Kiarabu achunguze usalama wake, wale anaowaamini, nchi yake, na watu wake. Je, ni waumini waaminifu waliojitolea kwa Mola wa Walimwengu, au ni waabudu dola wanaowakandamiza watu bila haki na kupora utajiri wao kupitia uchokozi na dhuluma? Kwani hawa watawasaliti haraka viongozi wao wa kweli wa mujahidina, taifa lao, na dini yao. Kuhusu mujahidina wa imani, kwa Mungu, wahalifu hawawezi kununua imani na kanuni zao kwa milima ya dhahabu. Hii ndiyo sababu mujahidina wameingiliwa: "Mlinzi ni mwizi." Nani anajua washirika wao isipokuwa wale wanaohusika na usalama wao?! Huu ni ushauri kwa viongozi wote wa Kiarabu.
Kuhusu Imam Khalifatullah Mahdi Nasser Muhammad al-Yamani, tayari amepokea ahadi kutoka kwa Mungu. Mungu ameniamuru niwaambie maadui wa Mungu, popote walipo, kilicho kati ya mabano: "Unafikiria nini kuhusu yule aliye na Mungu pamoja naye?" Je, niseme, "Ee Mungu, kwa kuwa umeniahidi, je, Una silaha za kupambana na ndege?" Utukufu kwa Mungu, Mwenyezi! Amri yake, anapotaka jambo, ni kulisema tu, "Kuwa," na huwa. Ni mara ngapi nimewapinga mashetani kwa kauli nyingi ili kuona kama nimemzulia uwongo Mungu, au kama Mungu ni mwepesi zaidi katika mpango Wake, akiwaua kwa herufi mbili, "Kuwa," nao wakawa nguruwe, na anawalaani kwa laana kubwa, Kusadikisha kauli ya Allah Ta3ala:
{قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ هَلْ تَنقِمُونَ مِنَّا إِلَّا أَنْ آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلُ وَأَنَّ أَكْثَرَكُمْ فَاسِقُونَ ﴿٥٩﴾ قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِّن ذَٰلِكَ مَثُوبَةً عِندَ اللَّهِ ۚ مَن لَّعَنَهُ اللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيْهِ وَجَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ وَعَبَدَ الطَّاغُوتَ ۚ أُولَٰئِكَ شَرٌّ مَّكَانًا وَأَضَلُّ عَن سَوَاءِ السَّبِيلِ ﴿٦٠﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Al-Maida].
Tunarudia kutoa rambirambi zetu kwa Waislamu wa Iran kwa kifo cha kishahidi cha Kiongozi Mkuu shujaa (Ali al-Husseini Khamenei). Yeye aliyebadilisha mkondo wa vita kati ya Waislamu hadi mkondo wake sahihi ili kupigana na maadui wa kweli wa Mungu, dini yake ya Uislamu, na kitabu chake cha Qur’ani, tumemchukua kama rafiki wa karibu.
(Ali al-Husseini Khamenei) na Mungu akuingize katika waja wake wema kwa rehema zake na amsamehe kwa kupuuza ushauri wa Khalifa wa Mungu, Imam Mahdi Nasser Muhammad al-Yamani. Hakika, Mola wangu ni Mwenye kusamehe na Mwenye kurehemu, na tunamuomba Mungu amfanye kuwa mmoja wa walioheshimiwa.”
Na tunamwambia kiongozi mpya, Simba: Msiasi amri ya Mungu, Mwenyezi, Mwenye Kusifiwa, kwa kuwaalika maadui wa Mungu, Trump na Israeli, kwenye amani. Na ninamkumbusha kiongozi mpya amri ya Mungu katika aya zilizo wazi za Quran ya Mungu, Mwenyezi, Mwenye Kusifiwa, katika kauli ya Allah Ta3ala::
{فَلَا تَهِنُوا وَتَدْعُوا إِلَى السَّلْمِ وَأَنتُمُ الْأَعْلَوْنَ وَاللَّهُ مَعَكُمْ وَلَن يَتِرَكُمْ أَعْمَالَكُمْ ﴿٣٥﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Muhammad].
Msiridhike na kujibu tu, la sivyo tishio lenu la kuwepo litaendelea. Piga kwa mkono wa chuma na nguvu isiyoyumba, na msisite kushambulia majeshi ya Marekani kwa nguvu zote mlizo nazo. Jueni kwa uhakika kabisa kwamba mbweha Trump atashindwa kwa aibu katika vita hivi, na Israeli itabaki peke yake. Hapa, ninamnong'oneza Rais wa Israeli (Benjamin Netanyahu) na kusema: Ninaapa kwa Mwenyezi Mungu kwamba mtatukabidhi silaha zenu, mkiinamisha shingo yenu kwa utiifu, Benjamini, nanyi mtakuwa miongoni mwa waliodhalilishwa. Hamtawaangamiza simba wa Iran, enyi panya, wala hamtawaangamiza wale wote wanaofuata amri za Mungu na khalifa wake, Imam Mahdi Nasser Muhammad al-Yamani, ambaye anawaamuru Waislamu tu kwa yale ambayo Mungu amewaamuru katika Kitabu Chake Kitakatifu, Quran Tukufu. Ukweli wa usahihi wa amri za Mungu umedhihirika kwenu, na mnajua kwamba wanataka kuwaangamiza ninyi na watu wa Kiislamu wa Iran.
Na Mungu alimwongoza kiongozi wa mafursi na mashujaa wa Jamhuri mpya ya Kiislamu ya Iran, na Mungu akamfanya mtu mwenye nguvu kubwa kwa makombora ya Walinzi wa Mapinduzi - kwa hivyo msizuie vita hadi majeshi ya Marekani yatakaposhindwa - na ushindi unatoka kwa Mungu na ushindi ulio karibu, na Mungu atawapa ushindi wale wanaokuunga mkono.
Ninashangazwa sana na wale wasioelewa! Na wale ambao bado wanasema: "mikono ya Iran," kana kwamba hawajui kwamba mkondo wa vita vya chuki vya madhehebu umebadilika, na kwamba Masunni na Mashia wamekuwa katika handaki moja; isipokuwa wale ambao hawaamini yaliyofunuliwa kwa Muhammad, Mtume wa Mungu, katika aya zilizo wazi za Qur'ani Kuu. Yeyote anayeshirikiana nao kwa moyo wote na kwa makucha ni mmoja wao.
Na Mungu amuongoze Prince Mohammed bin Salman Al Saud kwenye njia ya Mwenyezi Mungu, Mwenye Kusifiwa, na watu wote wa Saudi Arabia na watu wote wa Ghuba ya Arabia, na Ansar Allah wa Yemen, moyo na roho, na watu wote wa Kiarabu na Kiislamu na watu wa huruma ya kibinadamu katika ulimwengu wote, na Mungu awaongoze wote wanaotubu na kumgeukia Mungu, Mola wao, ili awasamehe dhambi zao na kuwaongoza mioyo yao, vyovyote watakavyokuwa, ili wapate kumwona Mungu Mwenye kusamehe na Mwenye kurehemu. Na Mungu awape Uislamu na Waislamu ushindi na kukamilisha nuru ya rehema Yake kwa walimwengu wote, isipokuwa wale wanaokataa rehema ya Mungu, kwani hukumu ni ya Mungu, mbora wa mahakimu na mwepesi wa kuhesabu.
Na Salam Ju Ya Mitume Na Al’Hamdulillah Rabil’3alamin..
Khalifa Wa Allah Ju Ya Ulimwengu Al’Imam Al’Mahdi Nasser Muhammad Al’Yamani.
الإمام المهديّ ناصر محمد اليمانيّ.
__
======== اقتباس =========
اقتباس: اضغط للقراءة
الإمام المهديّ ناصِر مُحَمَّد اليمانيّ
12 - رمضان - 1447 هـ
01 - 03 - 2026 مـ
12:03 مساءً
(Kulingana Na Taqwimu Rasmi Ya Umul Qura)
(بحسب التَّقويم الرّسميّ لأم القُرى)
__
Kushinda Pepo za neema; hakika Mola wangu ni Mwingi wa kusamehe, Mwingi wa rehema. Tunawapa pole wananchi wa Kiislamu wa Iran na umma wote wa Kiislamu ulimwenguni. Na tunamtahadharisha yule mbweha mwoga na mwenye aibu (Donald Trump) kwa kuanguka kwake katika uwanja wa mapambano kwa anguko kubwa la kimataifa. Na tunamwusia mrithi wa Kiongozi Mkuu kuendelea na jihadi katika njia ya Mwenyezi Mungu hadi litimie moja kati ya mawili mema: ushindi au kufa shahidi. Anatamani ushindi juu ya wale waliopita mipaka katika nchi na kueneza ufisadi humo. Na tunambashiria yule mbweha msaliti (Donald John Trump) kushindwa kwa fedheha na udhalili; kwa maana mmejua mara elfu kwamba maadui wa Mwenyezi Mungu miongoni mwa wale waliokasirikiwa hawana ahadi, kwani ni kama waliowatangulia, huvunja ahadi kila mara. Na Iran imeshaumwa mara nyingi kutoka shimo lilelile; sasa mmejua kwa yakini kuwa wamewasaliti tena nanyi mkiwa mezani kwa mazungumzo. Na Kiongozi mpya amejifunza lugha wanayoielewa wale waliokasirikiwa, nayo ni vita endelevu kwa nguvu zote mlizopewa hadi kushindwa kwa yule mbweha (Trump) katika uwanja wa mapambano na kukimbia kwa waliobaki katika majeshi yake Mashariki ya Kati. Na tunawapongeza Masunni na Mashia kwa umoja wao katika handaki moja dhidi ya adui wa Mwenyezi Mungu na adui yao mkuu (Trump na Benjamin) na wafuasi wao kwa moyo na vitendo; wale waliokasirikiwa, maadui wa ubinadamu duniani. Basi anayewaamini katika ahadi na mikataba yao ni kama aliyemwamini Ibilisi Shetani aliyelaaniwa; je, mnadhani Shetani ni miongoni mwa wakweli?
Hata mkifanya wema kiasi gani kwa wale waliokasirikiwa, wafuasi wa Shetani, hawatalipa wema kwa wema; bali huvunja ahadi na kukiuka makubaliano. Hawana ahadi mbele ya Mwenyezi Mungu na Khalifa wake mpaka wakubali amani wakiwa wanyenyekevu kwa masharti ya Kiislamu yaliyo ya haki.
Na tunamnasihi Kiongozi mpya wa Iran ashikamane na Ar-Rahman peke yake na ashike kwa nguvu kamba Yake (Qur’an Tukufu). Na tunawaalika viongozi wote wa Waislamu na watu wao wote waungane katika safu moja dhidi ya maadui wa Mwenyezi Mungu na maadui wa dini Yake Uislamu.
Huyo ni mbweha miongoni mwa mashetani wa kibinadamu na walio mfano wake ulimwenguni wanaoonyesha uadui wao kwa Uislamu, Waislamu, na Kitabu cha Mwenyezi Mungu — Qur’an Tukufu; wasio na dhamiri ya kibinadamu wala huruma; wauaji wa watoto katika vita; wale ambao mioyo yao haina huruma; wanaovunja haki za binadamu katika siasa zao za uadui. Na tunawasihi muifanyie wema Jamhuri ya China na watu wote wenye utu duniani. Na tunathibitisha kushindwa kwa yule mbweha (Trump) kushindwa kwa fedheha na udhalili kwa sharti la kushikamana na amri ya Mwenyezi Mungu katika muhkam wa Qur’an Tukufu kama ifuatavyo…
بِسمْ الله الرَّحمن الرَّحيم..
قال الله تعالى: {فَلَا تَهِنُوا وَتَدْعُوا إِلَى السَّلْمِ وَأَنتُمُ الْأَعْلَوْنَ وَاللَّهُ مَعَكُمْ وَلَن يَتِرَكُمْ أَعْمَالَكُمْ ﴿٣٥﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim: [Sura:Muhammad].
Na fatwa yetu ya awali ilitangulia kwa haki bila dhuluma kwamba kuwaita wale waliokasirikiwa kwenye amani hakutawaongezea isipokuwa kiburi, uasi, chuki na usaliti. Mmejua kwa yakini kwamba aina ya wale waliokasirikiwa miongoni mwa wanadamu haiwezi kulinganishwa kamwe na waliopotea ulimwenguni; kwani mwenye bado ana sifa njema na adhimu za kibinadamu si katika waliokasirikiwa (yaani watu wote wenye ubinadamu duniani).
Ni lazima walimwengu wajue kwa yakini kwamba namna ya kushughulika na waliopotea si sawa na kushughulika na wale walio katika njia ya waliokasirikiwa; kwani waliokasirikiwa — kundi la mashetani wa kibinadamu — hawana ahadi. Mioyo yao wala nyuso zao hazioni haya katika kusema uongo, kusaliti, kuvunja ahadi na mikataba.
Huwadharau watu waziwazi; husema uongo kila mara, hukiuka ahadi zao kila mara, huvunja mikataba yao kila mara, husaliti wakati wa makubaliano ya kusitisha mapigano katika mazungumzo yao kila mara, na hulipa wema kwa ubaya kila mara.
Kwa hiyo hamtawashinda kwa wema, wala hawazuiliki na dhuluma, dhambi na uadui isipokuwa kwa nguvu. Tumekwisha kuwapa fatwa nyingi kuhusu wao, lakini mnakwenda kinyume na amri yangu kisha mnaangukia yale niliyowaonya nayo hasa. Je, mnadhani mimi natoa fatwa kuhusu waliokasirikiwa kwa mawazo yangu binafsi? Hapana; bali ni kwa mujibu wa hukumu ya Mwenyezi Mungu kuhusu waliokasirikiwa ulimwenguni.
Mnawatambua kwanza kwa kupigana kwao dhidi ya Mwenyezi Mungu, dhidi ya dini Yake Uislamu, na dhidi ya Kitabu Chake Qur’an, ilhali ndani yao wanajua kuwa hiyo ni haki kutoka kwa Mola wao lakini wanaichukia haki. Wanawachukia wale wanaomuamini Mwenyezi Mungu peke Yake na hawakufuata dini yao katika kupigana dhidi ya Uislamu na Waislamu kwa ajili ya Mola wa walimwengu.
Hawana uhuru wa kuamini; hawaridhiki isipokuwa kwa yule anayefuata njia yao katika kupigana dhidi ya dini ya Mwenyezi Mungu na Kitabu Chake Qur’an. Utawakuta ni maadui wa ubinadamu; hakuna kheri ndani yao. Hata kama wangemiliki hazina za rehema za Mwenyezi Mungu, basi wasingewapa watu hata chembe ndogo ya wema kwa misingi ya ubinadamu — kuthibitisha kauli ya Allah Ta3ala:
{وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِأَعْدَائِكُمْ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَلِيًّا وَكَفَىٰ بِاللَّهِ نَصِيرًا ﴿٤٥﴾ مِّنَ الَّذِينَ هَادُوا يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِ وَيَقُولُونَ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَاسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ وَرَاعِنَا لَيًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ وَطَعْنًا فِي الدِّينِ ۚ وَلَوْ أَنَّهُمْ قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاسْمَعْ وَانظُرْنَا لَكَانَ خَيْرًا لَّهُمْ وَأَقْوَمَ وَلَٰكِن لَّعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِيلًا ﴿٤٦﴾ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ آمِنُوا بِمَا نَزَّلْنَا مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَكُم مِّن قَبْلِ أَن نَّطْمِسَ وُجُوهًا فَنَرُدَّهَا عَلَىٰ أَدْبَارِهَا أَوْ نَلْعَنَهُمْ كَمَا لَعَنَّا أَصْحَابَ السَّبْتِ ۚ وَكَانَ أَمْرُ اللَّهِ مَفْعُولًا ﴿٤٧﴾ إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَن يَشَاءُ ۚ وَمَن يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدِ افْتَرَىٰ إِثْمًا عَظِيمًا ﴿٤٨﴾ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يُزَكُّونَ أَنفُسَهُم ۚ بَلِ اللَّهُ يُزَكِّي مَن يَشَاءُ وَلَا يُظْلَمُونَ فَتِيلًا ﴿٤٩﴾ انظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ ۖ وَكَفَىٰ بِهِ إِثْمًا مُّبِينًا ﴿٥٠﴾ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِّنَ الْكِتَابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ وَيَقُولُونَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا هَٰؤُلَاءِ أَهْدَىٰ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا سَبِيلًا ﴿٥١﴾ أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ ۖ وَمَن يَلْعَنِ اللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُ نَصِيرًا ﴿٥٢﴾ أَمْ لَهُمْ نَصِيبٌ مِّنَ الْمُلْكِ فَإِذًا لَّا يُؤْتُونَ النَّاسَ نَقِيرًا ﴿٥٣﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Al-Nissa].
Pamoja na heshima yangu kwa Wayahudi wanaoishi kwa amani pamoja na Waislamu; bado katika kila tamko tunawasihi muwatendee mema, kwani watu wa Kitabu si sawa. Miongoni mwao wapo Wayahudi wanaoishi kwa amani na Waislamu, na wanataka kuzuia shari yenu na shari ya watu wao kutoka katika kundi la waovu wahalifu.
Na miongoni mwa watu wa Kitabu wapo Wakristo waliopotea njia, lakini mnawatambua kwa sifa zao — kwa huruma ya kibinadamu. Na wapo wengine wanaojiita Wakristo kwa uongo na unafiki, nao ni maadui wa Wakristo wanaoishi kwa amani pamoja na Waislamu na ni maadui wa watu wote wenye ubinadamu ulimwenguni; hawaachi kuwadhulumu watu.
Sisi tunawakataza msifanye wao kuwa marafiki wa karibu (walinzi wenu); na ninakusudia wale waliokasirikiwa ambao wanampinga Mwenyezi Mungu na Mitume Wake kwa kupotosha Kitabu kwa makusudi yao wenyewe. Mfano wao ni kama Ibilisi na mashetani wa majini; vivyo hivyo mashetani wa kibinadamu wana sifa zilezile za mashetani wa majini.
Je, hamjui kwamba mashetani wa majini wanaamini kwa Mola wa walimwengu, na wanajua kuwa dini iliyo mbele ya Mwenyezi Mungu ni Uislamu kwa Mola wa walimwengu, lakini wao kwa makusudi yao wenyewe ni maadui wa Mwenyezi Mungu na wa dini Yake?
Mfano wao ni kama Shetani: anaamini kwa Mwenyezi Mungu Mkuu lakini anazuia watu na njia ya Mwenyezi Mungu iliyo nyooka; wamechukia radhi za Mwenyezi Mungu; wanampinga Mwenyezi Mungu na Mitume Wake na dini Yake ya Uislamu; na wanawachukia waumini. Na Amesema Allah Ta3ala:
{قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ هَلْ تَنقِمُونَ مِنَّا إِلَّا أَنْ آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلُ وَأَنَّ أَكْثَرَكُمْ فَاسِقُونَ ﴿٥٩﴾ قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِّن ذَٰلِكَ مَثُوبَةً عِندَ اللَّهِ ۚ مَن لَّعَنَهُ اللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيْهِ وَجَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ وَعَبَدَ الطَّاغُوتَ ۚ أُولَٰئِكَ شَرٌّ مَّكَانًا وَأَضَلُّ عَن سَوَاءِ السَّبِيلِ ﴿٦٠﴾}
sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Al-Maida].
Bali wao ni nakala ileile ya (Trump), mbweha mwongo ambaye haoni haya kusema uongo wala haoni aibu, hana ahadi wala hatimizi ahadi. Kwa haraka nikatambua kuwa yeye ni miongoni mwa mashetani wa kibinadamu; na kwa sababu hiyo ilitolewa fatwa kwa walimwengu kuhusu shetani mbweha Trump tangu mwishoni mwa mwaka (2016), kabla hajapanda kwenye kiti cha enzi cha Amerika.
https://www.mahdialumma.online/showthread.php?p=243102
Kuanzia mwaka huo hadi leo, nimekuwa nikiwaonya Waislamu na ulimwengu kuhusu ujanja wa mbweha (Trump) na kutoamini kwake, hata hadi wakati huu, ninapotoa kauli hii. Msimchukulie kama mshirika, kwani kwa Mungu, Fawallahi Wa Tallahi Wa Billahi Al3adhim , Hakika utukufu wote ni wa Mungu na Khalifa wake juu ya walimwengu wote.
Jua, Ewe mbweha Trump, kwamba adui wa mashetani miongoni mwa wanadamu na mashetani miongoni mwa majini ni Khalifa wa Mungu, Imam Mahdi anayesubiriwa, Nasser Muhammad al-Yamani. Ninaendelea kukuchochea katika kila kauli ili kukusanya njama na mpango wako dhidi ya Khalifa wa Mungu juu ya walimwengu wote, Imam Mahdi, Nasser Muhammad al-Yamani, kwani hii si kitu kingine ila mbio za kuelekea sayari ya Kuzimu.
Jumamosi inabaki kuwa siku ya siku zisizo na bahati kwa waovu miongoni mwa wanadamu. Tunaendelea kuwaita Waislamu wote, Wakristo walio karibu zaidi na Waislamu, na Wayahudi wenye amani, pamoja na watu wote wenye huruma kote ulimwenguni, kuunda muungano wa kimataifa na China na kususia Amerika na Uzayuni wa Israeli. Hii itawachochea watu wao kuwaasi, kwani wamewatenga na ulimwengu kupitia uhalifu wao. Laiti ungejua jinsi washirika wa udhalimu walivyo waoga unapopigana nao! Mwamini Mungu na pigana na washirika wa udhalimu, kwani njama ya Shetani ni dhaifu kila wakati.
Ama wale wanaomchukua Shetani Trump kama mshirika wao badala ya Mwenye Rehema, ni wapelelezi waliojipenyeza miongoni mwa Waislamu kupigana na waumini na ni macho na masikio ya Trump, wakitoa uratibu dhidi ya Mujahidina wa Kiislamu. Juu yao iko laana ya Mungu, laana ya malaika wake, na laana ya wanadamu wote. Utawatambua kwa ripoti zao za uongo na za kinafiki, zinazopanda mgawanyiko miongoni mwa Mujahidina waaminifu wanaopigana dhidi ya Trump. Je, hii ni kwa hofu kwamba Trump na washirika wake watashinda? Au ni miongoni mwa wale wanaoamini katika siku zijazo, wakimsaliti Mungu, dini yao, nchi yao, na taifa lao, wakidhani kwamba Mujahidina wanaopigana katika njia ya Mungu watashindwa?! Mungu awe mbali na kuvunja ahadi Yake kwa askari Wake waaminifu, Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ ﴿١٧١﴾ إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنصُورُونَ ﴿١٧٢﴾ وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ الْغَالِبُونَ ﴿١٧٣﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Al-Swafat].
Na Kusadikisha Kwa waadi wa Allah katika ilio wazi muhkam ya kitabu chake kwenye kauli ya Allah Ta3ala:
{وَكَانَ حَقًّا عَلَيْنَا نَصْرُ الْمُؤْمِنِينَ ﴿٤٧﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim::[Aura:Al-Rom].
{وَمَن يَتَوَلَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا فَإِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْغَالِبُونَ ﴿٥٦﴾ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَكُمْ هُزُوًا وَلَعِبًا مِّنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِن قَبْلِكُمْ وَالْكُفَّارَ أَوْلِيَاءَ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ﴿٥٧﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim
Na Nawambia yale yalio kuja katika kauli ya Allah Ta3ala:
{وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْمُشْرِكِينَ وَالْمُشْرِكَاتِ الظَّانِّينَ بِاللَّهِ ظَنَّ السَّوْءِ ۚ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ ۖ وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَعَنَهُمْ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَهَنَّمَ ۖ وَسَاءَتْ مَصِيرًا ﴿٦﴾ وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ﴿٧﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Al-Fat-h].
Nami nawaambia: Tubuni kwa Mungu kabla hajawaweka miongoni mwa waliodhalilishwa zaidi, popote mlipo, enyi macho ya hila ya Trump (miongoni mwa wafanyakazi wa usalama katika nchi za Kiislamu). Na kwa bahati mbaya, baadhi ya viongozi wa Kiislamu huweka tumaini lao mahali pasipofaa. Kwa jina la Mungu, kama maadui wangeshinda, wangekuwa na maadui miongoni mwa maadui zao. Na utukufu uwe kwa Mungu, Mwenyezi! Kwa maana hakuna fedheha kwa wale wanaomuunga mkono, wala heshima kwa wale wanaompinga. Au labda hawakuamini Kauli Ya Allah Ta3ala:
{إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا ثُمَّ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا ثُمَّ ازْدَادُوا كُفْرًا لَّمْ يَكُنِ اللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ سَبِيلًا ﴿١٣٧﴾ بَشِّرِ الْمُنَافِقِينَ بِأَنَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا ﴿١٣٨﴾ الَّذِينَ يَتَّخِذُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِن دُونِ الْمُؤْمِنِينَ ۚ أَيَبْتَغُونَ عِندَهُمُ الْعِزَّةَ فَإِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا ﴿١٣٩﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim::[Sura:Al-Nisaa].
Kila kiongozi wa Kiislamu wa Kiarabu achunguze usalama wake, wale anaowaamini, nchi yake, na watu wake. Je, ni waumini waaminifu waliojitolea kwa Mola wa Walimwengu, au ni waabudu dola wanaowakandamiza watu bila haki na kupora utajiri wao kupitia uchokozi na dhuluma? Kwani hawa watawasaliti haraka viongozi wao wa kweli wa mujahidina, taifa lao, na dini yao. Kuhusu mujahidina wa imani, kwa Mungu, wahalifu hawawezi kununua imani na kanuni zao kwa milima ya dhahabu. Hii ndiyo sababu mujahidina wameingiliwa: "Mlinzi ni mwizi." Nani anajua washirika wao isipokuwa wale wanaohusika na usalama wao?! Huu ni ushauri kwa viongozi wote wa Kiarabu.
Kuhusu Imam Khalifatullah Mahdi Nasser Muhammad al-Yamani, tayari amepokea ahadi kutoka kwa Mungu. Mungu ameniamuru niwaambie maadui wa Mungu, popote walipo, kilicho kati ya mabano: "Unafikiria nini kuhusu yule aliye na Mungu pamoja naye?" Je, niseme, "Ee Mungu, kwa kuwa umeniahidi, je, Una silaha za kupambana na ndege?" Utukufu kwa Mungu, Mwenyezi! Amri yake, anapotaka jambo, ni kulisema tu, "Kuwa," na huwa. Ni mara ngapi nimewapinga mashetani kwa kauli nyingi ili kuona kama nimemzulia uwongo Mungu, au kama Mungu ni mwepesi zaidi katika mpango Wake, akiwaua kwa herufi mbili, "Kuwa," nao wakawa nguruwe, na anawalaani kwa laana kubwa, Kusadikisha kauli ya Allah Ta3ala:
{قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ هَلْ تَنقِمُونَ مِنَّا إِلَّا أَنْ آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلُ وَأَنَّ أَكْثَرَكُمْ فَاسِقُونَ ﴿٥٩﴾ قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِّن ذَٰلِكَ مَثُوبَةً عِندَ اللَّهِ ۚ مَن لَّعَنَهُ اللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيْهِ وَجَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ وَعَبَدَ الطَّاغُوتَ ۚ أُولَٰئِكَ شَرٌّ مَّكَانًا وَأَضَلُّ عَن سَوَاءِ السَّبِيلِ ﴿٦٠﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Al-Maida].
Tunarudia kutoa rambirambi zetu kwa Waislamu wa Iran kwa kifo cha kishahidi cha Kiongozi Mkuu shujaa (Ali al-Husseini Khamenei). Yeye aliyebadilisha mkondo wa vita kati ya Waislamu hadi mkondo wake sahihi ili kupigana na maadui wa kweli wa Mungu, dini yake ya Uislamu, na kitabu chake cha Qur’ani, tumemchukua kama rafiki wa karibu.
(Ali al-Husseini Khamenei) na Mungu akuingize katika waja wake wema kwa rehema zake na amsamehe kwa kupuuza ushauri wa Khalifa wa Mungu, Imam Mahdi Nasser Muhammad al-Yamani. Hakika, Mola wangu ni Mwenye kusamehe na Mwenye kurehemu, na tunamuomba Mungu amfanye kuwa mmoja wa walioheshimiwa.”
Na tunamwambia kiongozi mpya, Simba: Msiasi amri ya Mungu, Mwenyezi, Mwenye Kusifiwa, kwa kuwaalika maadui wa Mungu, Trump na Israeli, kwenye amani. Na ninamkumbusha kiongozi mpya amri ya Mungu katika aya zilizo wazi za Quran ya Mungu, Mwenyezi, Mwenye Kusifiwa, katika kauli ya Allah Ta3ala::
{فَلَا تَهِنُوا وَتَدْعُوا إِلَى السَّلْمِ وَأَنتُمُ الْأَعْلَوْنَ وَاللَّهُ مَعَكُمْ وَلَن يَتِرَكُمْ أَعْمَالَكُمْ ﴿٣٥﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Muhammad].
Msiridhike na kujibu tu, la sivyo tishio lenu la kuwepo litaendelea. Piga kwa mkono wa chuma na nguvu isiyoyumba, na msisite kushambulia majeshi ya Marekani kwa nguvu zote mlizo nazo. Jueni kwa uhakika kabisa kwamba mbweha Trump atashindwa kwa aibu katika vita hivi, na Israeli itabaki peke yake. Hapa, ninamnong'oneza Rais wa Israeli (Benjamin Netanyahu) na kusema: Ninaapa kwa Mwenyezi Mungu kwamba mtatukabidhi silaha zenu, mkiinamisha shingo yenu kwa utiifu, Benjamini, nanyi mtakuwa miongoni mwa waliodhalilishwa. Hamtawaangamiza simba wa Iran, enyi panya, wala hamtawaangamiza wale wote wanaofuata amri za Mungu na khalifa wake, Imam Mahdi Nasser Muhammad al-Yamani, ambaye anawaamuru Waislamu tu kwa yale ambayo Mungu amewaamuru katika Kitabu Chake Kitakatifu, Quran Tukufu. Ukweli wa usahihi wa amri za Mungu umedhihirika kwenu, na mnajua kwamba wanataka kuwaangamiza ninyi na watu wa Kiislamu wa Iran.
Na Mungu alimwongoza kiongozi wa mafursi na mashujaa wa Jamhuri mpya ya Kiislamu ya Iran, na Mungu akamfanya mtu mwenye nguvu kubwa kwa makombora ya Walinzi wa Mapinduzi - kwa hivyo msizuie vita hadi majeshi ya Marekani yatakaposhindwa - na ushindi unatoka kwa Mungu na ushindi ulio karibu, na Mungu atawapa ushindi wale wanaokuunga mkono.
Ninashangazwa sana na wale wasioelewa! Na wale ambao bado wanasema: "mikono ya Iran," kana kwamba hawajui kwamba mkondo wa vita vya chuki vya madhehebu umebadilika, na kwamba Masunni na Mashia wamekuwa katika handaki moja; isipokuwa wale ambao hawaamini yaliyofunuliwa kwa Muhammad, Mtume wa Mungu, katika aya zilizo wazi za Qur'ani Kuu. Yeyote anayeshirikiana nao kwa moyo wote na kwa makucha ni mmoja wao.
Na Mungu amuongoze Prince Mohammed bin Salman Al Saud kwenye njia ya Mwenyezi Mungu, Mwenye Kusifiwa, na watu wote wa Saudi Arabia na watu wote wa Ghuba ya Arabia, na Ansar Allah wa Yemen, moyo na roho, na watu wote wa Kiarabu na Kiislamu na watu wa huruma ya kibinadamu katika ulimwengu wote, na Mungu awaongoze wote wanaotubu na kumgeukia Mungu, Mola wao, ili awasamehe dhambi zao na kuwaongoza mioyo yao, vyovyote watakavyokuwa, ili wapate kumwona Mungu Mwenye kusamehe na Mwenye kurehemu. Na Mungu awape Uislamu na Waislamu ushindi na kukamilisha nuru ya rehema Yake kwa walimwengu wote, isipokuwa wale wanaokataa rehema ya Mungu, kwani hukumu ni ya Mungu, mbora wa mahakimu na mwepesi wa kuhesabu.
Na Salam Ju Ya Mitume Na Al’Hamdulillah Rabil’3alamin..
Khalifa Wa Allah Ju Ya Ulimwengu Al’Imam Al’Mahdi Nasser Muhammad Al’Yamani.
الإمام المهديّ ناصر محمد اليمانيّ.
__
======== اقتباس =========
اقتباس: اضغط للقراءة